Katia-Sofía Hakim

Katia-Sofía Hakim est née à Bayonne. Musicologue, poète et traductrice franco-espagnole, elle vit à Grenade en Andalousie, où elle mène ses recherches à l’Archivo Manuel de Falla.

Professeure agrégée, elle est membre du comité de rédaction de Place de la Sorbonne, revue internationale de poésie contemporaine (Paris, Sorbonne Université Presses).

Elle traduit la poésie de Cristina Peri Rossi (Paris, Seuil, 2023), de Nancy Huston (Madrid, La Cama Sol, 2025) et de Charles Juliet (Madrid, La Cama Sol, 2026).

Soprano, elle fait partie du chœur de l’Orquesta Ciudad de Granada (OCG). Après des études à Sorbonne Université et au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris (CNSMDP), elle poursuit actuellement sa formation en chant au Real Conservatorio Superior de Música Victoria Eugenia (RCSMVE) de Grenade.